Giovanni Carlino ist der Held von Hürth. Ohne zu zögern stellt er sich einem Räuber in den Weg, der seinen Betrieb überfallen will. Giovanni zeigt dem Eindringling seine Grenzen auf und schlägt ihn in die Flucht. Der Täter hatte das Gelände zuvor ausgekundschaftet, wie die Überwachungskameras zeigen. Trotz seiner heldenhaften Reaktion warnt die Polizei davor, sich bei einem Überfall selbst in Gefahr zu bringen.